2006-01-31 Tue [ 精密切削加工::仕事での出来事 ]
by yotch
今週末２／３～２／５でお得意様の中国工場へ行ってきます！
その間のネット等でのお問い合せのお返事が
多少遅くなってしまいます。
ＴＥＬでの加工の可否くらいのお問い合せでしたら、現場の
スタッフがお答え出来ると思います。
見積依頼やメール・ＦＡＸ等での御回答は来週以降になります。
ご了承下さいませ。
さて、この多忙な時に何故に中国なのか？
・品質レベル合わせの打合せ
・現地日本人スタッフの方々へのご挨拶
・現地中国人スタッフとの交流（果たして出来るのか？？？）
色んな意味でコミュニケーションを図って、遠距離を感じさせない
くらいにしたいとは思ってます。
かなり寒いそうなので、しっかり防寒しなくては！
手袋、マフラー、タイツ（いわゆるパッチですか。ハハハ）必需品
みたいです。
先週に引き続き、今週も午前様でなるべく仕事に穴を開けないように
しなくては！みんなになるべく負担をかけないようにしなくては！
その思いで、今月は頑張ってきました！
さぁ！昼休み終了です！！午後からも頑張りましょう～～
---------------------------------------------------------
★ 製造業から創造業へ 『精密切削加工を極める』 ★
ＮＣ旋盤加工・精密切削加工・量産加工なら（有）アドバンス産業
http://www.senban1ban.com/
お問合せはこちらからどうぞ！
---------------------------------------------------------
★ アドバンス産業の加工技術・特徴 ★
真鍮のRoHs対応（鉛レス・カドミウムレス材）の加工も対応
してますので是非ご連絡下さい！
< NC旋盤加工 >
材料径φ2～φ40（複合機はφ6～φ18）まで対応してます。
< 精密切削加工 >
寸法公差1/1000台の加工を行っております。
< 量産加工 >
加工数量 1,000～500,000ヶの加工に対応しております。
---------------------------------------------------------
（有）アドバンス産業 担当 井上善政
〒689-3522 鳥取県米子市日下93
TEL 0859-27-3538 FAX 0859-27-3638
スカイプ（Skype)ID advan_yotch
-------------------------------------------------------
コメント
paf兄さん、こんばんわ
明日、出発です！
何か得る物があったらご報告しますね。
＞チャイナパブへ行くか！☆(゜o(O=(゜へ゜)Oバコーン
兄さんもか！
んじゃあ～僕も連れてって。ガハハ。
明日、出発です！
何か得る物があったらご報告しますね。
＞チャイナパブへ行くか！☆(゜o(O=(゜へ゜)Oバコーン
兄さんもか！
んじゃあ～僕も連れてって。ガハハ。
| yotch | EMAIL | URL | 06/02/02 00:36 | BuJAFC6g |
yotchゃん、出張お気をつけて～～！
その目で中国特需がホンモノなのか確かめてきてね。。（笑）
よし！アッシもyotchゃんに負けないように、鶴城屋さんと空き地殿とチャイナパブへ行くか！☆(゜o(O=(゜へ゜)Oバコーン
風邪引かないようにね～～～！！
鶴来屋さん
こんばんわ！
＞なかなか中国の商売人は 抜け目が無いらしいから
そうらしいね。今回は一応日系なのですが、それでも打ち合わせをしたら議事録残さないと、後で言った、言わないの話になるみたいです。。。
＞私は「日本の飲み屋の中国語会話」レベルなら出来ますよぉ（苦笑
おいおい ！（笑）
空き地殿
こんばんわ！
＞おいらを、カバンの中に入れていってくれません？
ええで！でも重たいから、スーツケースの中に
入ってもらうよん笑）
実は帰りは福岡空港で降ります。
時間があれば会いたいけど。。。
多分、福岡に入れるのはせいぜい１,２時間なので
またの機会だね。
こんばんわ！
＞なかなか中国の商売人は 抜け目が無いらしいから
そうらしいね。今回は一応日系なのですが、それでも打ち合わせをしたら議事録残さないと、後で言った、言わないの話になるみたいです。。。
＞私は「日本の飲み屋の中国語会話」レベルなら出来ますよぉ（苦笑
おいおい ！（笑）
空き地殿
こんばんわ！
＞おいらを、カバンの中に入れていってくれません？
ええで！でも重たいから、スーツケースの中に
入ってもらうよん笑）
実は帰りは福岡空港で降ります。
時間があれば会いたいけど。。。
多分、福岡に入れるのはせいぜい１,２時間なので
またの機会だね。
| yotch | EMAIL | URL | 06/02/01 00:30 | Sb72ecPg |
おぉーーーー
yotchさん♪凄かバイ！
で、
楽しみにしてますd(^-^)ネ!
お・み・や・げ♪偽者は駄目っすよ・・・
おいらを、カバンの中に入れていってくれません？
明日、私をクール宅急便で、鳥取へ送りますので♪
★鶴城屋さん
＞私は「日本の飲み屋の中国語会話」
(;￢＿￢) ぁ ゃι ぃ
今度、行きましょう♪フフフ・・・・・
私は、あの綺麗な足が見えるのが大好きです・・・
(/▽*＼)～♪ イヤァン
フフフフ・・・・・
yotchさん♪凄かバイ！
で、
楽しみにしてますd(^-^)ネ!
お・み・や・げ♪偽者は駄目っすよ・・・
おいらを、カバンの中に入れていってくれません？
明日、私をクール宅急便で、鳥取へ送りますので♪
★鶴城屋さん
＞私は「日本の飲み屋の中国語会話」
(;￢＿￢) ぁ ゃι ぃ
今度、行きましょう♪フフフ・・・・・
私は、あの綺麗な足が見えるのが大好きです・・・
(/▽*＼)～♪ イヤァン
フフフフ・・・・・
| 空き地 | EMAIL | URL | 06/01/31 23:22 | Pp0u45nw |
＞今週末２／３～２／５でお得意様の中国工場へ
＞行ってきます！
はぅ！ 中国出張とは 凄いですね
なかなか中国の商売人は 抜け目が無いらしいから、
取引にはかなり神経使う（書類に不備／齟齬 がないかとか）と、 私の知り合いの方がいっておられました。
コミニュケーションは やはり中国語で？
私は「日本の飲み屋の中国語会話」レベルなら出来ますよぉ（苦笑
＞行ってきます！
はぅ！ 中国出張とは 凄いですね
なかなか中国の商売人は 抜け目が無いらしいから、
取引にはかなり神経使う（書類に不備／齟齬 がないかとか）と、 私の知り合いの方がいっておられました。
コミニュケーションは やはり中国語で？
私は「日本の飲み屋の中国語会話」レベルなら出来ますよぉ（苦笑
| 鶴城屋 | EMAIL | URL | 06/01/31 21:32 | O8mVttzM |
コメントする
この記事のトラックバックURL ：
トラックバック
